72еместо
WooordHunt - ваш помощник в мире английского языка « все идеи проекта

12

голосов

Еще один вопросик

Прошу прощения, я только что Вам уже писал, по поводу размещения "Властелина Колец". Но тут у меня возникла идея, опять же, не знаю, насколько она осуществима. При чтении книги, лично меня (думаю, я в этом не одинок), интересует именно работа с Вашим словарем, а не литературный русский перевод, который всегда неточен по определению. И вот я подумал, а реально встроить в сайт редактор, чтобы туда можно было самому помещать текстовые файлы, только чтобы слова переводились столь же чудесным образом, как это происходит с размещенными Вами книгами? Ведь ТранслейтИт умудряется как-то высвечивать словарные статьи (хоть и не сравнимые с Вашими по качеству) при наведении на слово даже в обычном Wordе? Думаю, Ваш потенциал намного больше. Еще раз спасибо за сайт и за терпение на меня)).

Слава Река, 14.10.2015, 23:05
Не спам Не дубликат
Официальный ответ
WooordHunt, 15.10.2015
Здравствуйте, Слава.

Идея понятна, и в принципе реализовать её не очень сложно. Поэтому вполне вероятно что такой функционал появиться, но точных сроков пока зазвать не могу.
Статус идеи: запланировано

Комментарии

Алексей, 01.02.2017, 21:56
Шикарный у вас сайт,но модератор постоянно ошибается в вопросе употребления мягкого знака в глаголах Руководствуйтесь упрощенным правилом: если к глашолу можно поставитьвопрос"что делатЬ?что будет делатЬ?", т в глаголе пишем мягкий знак, если можно поставить вопрос *что делает, сделает?*- мягкий знак не пишем. Беда с мягким знаком в России!
WooordHunt, 02.02.2017, 14:43
Алексей, если вас не затруднит, приведите пожалуйста конкретные примеры подобных ошибок. Спасибо.

Оставить комментарий